大胡子男人等得有些不耐烦:
“Hey!Girl,areyoudone?”(喂,姑娘,你好了吗?)
陆清:“Bepatient!Please!”(请耐心点!)
几分钟后,刘曼云睁开眼,眼睛恢复了正常,笑着说:
“你出生在一个并不富裕的家庭,你的父亲因为你的母亲出轨而与他离婚,你跟着你的父亲长大,但他并不爱你。”
“你很讨厌你的父母,但是又渴望他们的关心,所以你很努力地工作,现在你已经是一家公司的老板,生活还算富裕。”
“我说的对吗?”
大胡子男人一脸震惊:
“Howwouldyouknow?”“你怎么会知道?”
刘曼云:“我算出来的啊!”
陆清同步翻译。
大胡子男人还不相信:“No,no,no!Youmusthaveinquiredaboutmeinadvance。”(不不不!你一定是提前打听过我!)
“Manyofmyfriendsaroundmeknowthesethings.”(这些事情我身边很多朋友都知道。)
刘曼云:“那我就说点他们和你都不知道的。”
“额……希望你做好心理准备!”
大胡子男人不解:“What?”
刘曼云:“你的妻子已经背叛了你,她现在正跟你同母异父的弟弟睡在你的床上,他们还打算转走你公司的钱,让你一无所有。”
陆清尽可能委婉地将意思传递过去。
听到这话,大胡子男人顿时大怒:
“Yourekiddingme!Mywifelovesmesomuch,howcouldshebetrayme!”(你在耍我!我的妻子那么爱我,她怎么会背叛我!)