他拍着桌子：“吃完饭就给我滚！还有，把我的切尔西笔和国米围巾还回来！”

“好的。”

“我吃完了，这就滚。”

莱恩麻溜起身。

他认真点头，说一定会归还国米围巾，然后脚底抹油般迅速开溜。

——只留下在原地目瞪口呆的祖卡。

哥。

他心如死灰，您跑路还是带上我吧。

“等等！”

穆里尼奥忽然警觉：“那我的切尔西笔呢？臭小子，你给我站住！”

可当他抬头望去时，莱恩早就溜得无影无踪啦。

马蒂尔德轻笑，她说：“若泽，莱恩很喜欢你，他把你当父亲一样看，不是吗？”

“父亲个屁，”穆里尼奥没好气道，“他要是我儿子，我能折寿十年！”

“那可未必。”

马蒂尔德摇头：“莱恩如果姓穆里尼奥，你我高兴都来不及，还有克里斯与整个葡萄牙。”

她握住穆里尼奥的手：“若泽，莱恩的来回奔波难道是为了自己的利益吗？我们认识他这么久，你还不清楚他的为人吗？他是为了你、为了曼联。”

穆里尼奥沉默不语。

“他亲近你、爱戴你、尊敬你，把你当引路灯和父亲，”马蒂尔德抚摸着丈夫的手，“所以，千万不要在心里留下疙瘩。”

“像对真正的父子一样去解决。”

良久后，穆里尼奥点头。

“你说的对。”

他若有所思：“我会惩罚那个小混蛋，而且这件事应该不是他自己拿的主意，这么狡猾的计谋，肯定来自豪尔赫那家伙。”

“我会找他算账的。”

另一边，祖卡坐在台阶上看莱恩收拾东西离开。

“你没必要现在走，”他出言挽留：“我的意思是，反正弗格森爵士不在家，你完全可以在我家多住几天，我姐姐也常年不在家。”